chasse silencieuse ?

A la recherche de mûres déjà mûres en forêt, voilà un panneau qui m’a laissé perplexe : CHASSE SILENCIEUSE.

Est-il ici question de la chasse avec un silencieux ? Ou bien les hommes verts et jaunes (pour que le gibier puisse bien les voir et s’enfuir à leur approche) doivent-ils se taire pendant la chasse ?

période de chasse

Passons au sous-titre : RESPECTEZ-NOUS.
Qui est ce ‘nous’ ? Les chasseurs ? A qui demandent-ils le ‘respect’ ? Aux bêtes (assez fou mais pourquoi pas), aux promeneurs qui parleraient trop fort ou s’aventureraient sur leur terrain… ?
Ce ‘nous’ pourrait aussi représenter les animaux chassés. Alors, on peut les tuer ou pas ? Dans ce dernier cas, s’agit-il d’une chasse silencieuse où le chasseur les mettrait en joue sans tirer ?

Je vais demander à un garde-chasse.
Garde – chasse — qu’est-ce qu’il garde ? La forêt, le gibier ou le terrain de chasse ?